Loading...

Le Jewkbox Jewpop : Judith Ravitz chante Jorge Ben

Judith Ravitz Bolerio Jewpop

 

Publié par CBS Israel en 1983, l’album de la chanteuse israélienne Judith Ravitz « Bolerio » rend hommage au répertoire de la star brésilienne Jorge Ben avec des adaptations en hébreu (par Yaacov Gilad) de ses tubes, de Taj Mahal à Zazueira, en passant par la chanson Que pena, que nous avons choisi de vous faire découvrir. Une reprise particulièrement groovy, portée par le groupe de Jorge Ben A Banda do Zé Pretinho, qui accompagne l’artiste sur l’album, où l’hébreu swingue presque autant que l’original !

 

 

La version originale de Jorge Ben (1969)

 

 

La version de Gal Costa et Caetano Veloso (1969)

 

 

La version de Wilson Simonal (1970, piano et arrangements Cesar Camargo Mariano)

 

 

 

Lou Levy
© visuel : CBS / DR

Article publié le 17 octobre 2018. Tous droits de reproduction et de représentation réservés © 2018 Jewpop

 

ULYS banner

 

 

 

JEWPOP A BESOIN DE VOUS !

Les mendiants de l'humour

#FaisPasTonJuif

Commentaires (0)

Poster un Commentaire

Soyez le premier à commenter !

Me notifier des
avatar
wpDiscuz

Articles similaires

Photo de Marie Laforêt jewpop

Quand Marie Laforêt chantait en yiddish

Marie Laforêt, décédée samedi 2 novembre à l’âge de 80 ans, a marqué de son […]

Photo de Nicoe, podcast Jewpop

Ce qui reste à ceux qui restent

Jewpop vous présente un podcast réalisé par Elisa Azogui-Burlac, “Ce qui reste à ceux […]

Photo de la pochette du disque Our Way Barry Sisters Jewpop

« Yiddish Love », les Barry Sisters revisitées électro

Akshin Alizadeh est originaire d’Azerbaïdjan. Ce jeune homme a une double casquette, avocat le […]

Visuel de la page d'accueil du site sexblotch.com Jewpop

Sexblotch, l’orgasme en version hébreu

Sexblotch.com est un ovni, un orgasme vraiment non identifié dans l’univers du porn, imaginé par […]